diff --git a/colloscope/create_calendar.py b/colloscope/create_calendar.py
index 86752ce..5389959 100644
--- a/colloscope/create_calendar.py
+++ b/colloscope/create_calendar.py
@@ -9,8 +9,8 @@ from pathlib import Path
 #pd_eleves = pandas.read_csv('Resources/eleves-v2.csv', delimiter=";", header=None)
 #np_eleves = pd_eleves.to_numpy()
 
-pd_colles = pandas.read_csv('static/colloscope-v3.csv', delimiter=";", header=None)
-np_colles = pd_colles.to_numpy()
+#pd_colles = pandas.read_csv('static/colloscope-v3.csv', delimiter=";", header=None)
+#np_colles = pd_colles.to_numpy()
 
 local_tz = "Europe/Paris"